-
1 заниматься торговлей
Русско-английский синонимический словарь > заниматься торговлей
-
2 занятие
engage, engagement, trade, busying, calling, ( линии) holding тлф., involvement, occupancy, occupation, seize, seizing, seizure, work -
3 заниматься торговлей
1) General subject: keep a shop, to be in trade, engage in trade, go into business2) Economy: be engaged in entrepot, be in entrepot3) Advertising: keep shop4) Business: carry on a trade, carry on trade, deal5) Makarov: be in trade, deal in, deal withУниверсальный русско-английский словарь > заниматься торговлей
-
4 заняться торговлей
Русско-английский синонимический словарь > заняться торговлей
-
5 внутренняя торговля
1. domestic business2. domestic commerce3. domestic trade4. home commerce5. home trade6. inland tradeРусско-английский большой базовый словарь > внутренняя торговля
-
6 оптовая торговля
1. wholesale business2. wholesalers3. wholesales4. wholesaling5. wholesale trade6. wholesaleнаценка в оптовой торговле; прибыль в оптовой торговле — wholesale margin
Русско-английский большой базовый словарь > оптовая торговля
-
7 торговля
сущ.trade; traffic; ( запрещёнными товарами) trafficking; ( коммерция) commerce; ( рынок) marketвести торговлю — to carry on (conduct) trade; engage (be engaged) in trade
- торговля за наличныеограничение свободы торговли — restraint (restriction) of trade; restrictive trade practices
- торговля крадеными товарами
- торговля людьми
- торговля наркотиками
- торговля оружием
- торговля товарами
- торговля ценными бумагами
- бартерная торговля
- беспошлинная торговля
- взаимовыгодная торговля
- внешняя торговля
- вялая торговля
- двусторонняя торговля
- запрещённая торговля - мировая торговля
- многосторонняя торговля
- морская торговля
- незаконная торговля
- оживлённая торговля
- оптовая торговля
- приграничная торговля
- розничная торговля
- транзитная торговля -
8 застой в торговле
1. depression of trade2. suspension of businessРусско-английский большой базовый словарь > застой в торговле
-
9 торговля
сущ.trade;traffic;( запрещёнными товарами) trafficking;( коммерция) commerce;( рынок) market- торговля за наличные
- торговля крадеными товарами
- торговля наркотиками
- торговля товарами
- торговля ценными бумагами
- бартерная торговля
- беспошлинная торговля
- взаимовыгодная торговля
- внешняя торговля
- вялая торговля
- двусторонняя торговля
- запрещённая торговля
- мировая торговля
- многосторонняя торговля
- морская торговля
- незаконная торговля
- оживлённая торговля
- оптовая торговля
- приграничная торговля
- розничная торговля
- транзитная торговлявести \торговляю — to carry on (conduct) trade; engage (be engaged) in trade
ограничение \торговляи — restraint (restriction) of trade; restrictive trade practices
-
10 торговать
1) General subject: be open, carry, deal (чем-либо), make a market of, niffer, sell, trade, traffic (чем-либо), vend, merchandise, make a market of (чем-л.)3) Literal: make a market of (чем-л.)4) Commerce: handle (чем-либо)6) Diplomatic term: carry on traffic, (in, with) deal (чем-л.), trade (чем-л. - in smth.)7) Scottish language: coss8) Jargon: move9) Information technology: market11) leg.N.P. deal (with or in)12) Makarov: be engaged in traffic, engage in traffic, make a market of ( smth.) (чем-л.), vend (особ. вразнос), deal in (чем-л.), deal with (чем-л.) -
11 заняться торговлей
1) General subject: go into business2) Economy: go into entrepot3) Makarov: go into trade, engage in businessУниверсальный русско-английский словарь > заняться торговлей
-
12 занятие
involvement, ( линии) holding тлф., engage, engagement, busying, calling, occupancy, occupation, seize, seizing, seizure, work, trade -
13 заниматься коммерцией
to conduct a business, to engage in business/commerce/trade/trading -
14 заниматься
I несовер. - заниматься; совер. - заняться1) (кем-л./чем-л.)occupy/busy oneself (with), be occupied (with), be engaged (in); engage (in); go in for, take up; indulge (in); devote oneself (to) ( посвящать себя); concern oneself (with) ( интересоваться); attend (to) ( выполнять)неорганизованно заниматься чем-л. — разг. faff about
заниматься спортом — to go in for sport, to indulge in sport
2) только несовер. learn, studyII несовер. - заниматься; совер. - заняться( загораться)blaze/flare up, be set on fire, be on fire, catch fire; break, dawn -
15 заняться
несовер. - заниматься; совер. - заняться(кем-л./чем-л.)occupy/busy oneself (with), be occupied (with), be engaged (in); engage (in); go in for, take up; indulge (in); devote oneself (to) ( посвящать себя); concern oneself (with) ( интересоваться); attend (to) ( выполнять)заняться спортом — to go in for sport, to indulge in sport
-
16 торговать
carry амер., market, merchandise, sell, trade, engage in traffic, be engaged in traffic, vend -
17 заниматься
гл. be concerned with; be engaged inСинонимический ряд:1. загораться (глаг.) воспламеняться; вспыхивать; загораться2. захватываться (глаг.) браться; забираться; заграбастываться; захапываться; захватываться; прибираться к рукам3. учиться (глаг.) обучаться; учиться
См. также в других словарях:
trade — I n. commerce, business 1) to carry on, conduct, engage in trade 2) to build up, develop, drum up, promote; lose trade 3) to restrain, restrict trade 4) (a) brisk, lively trade (they built up a lively trade) 5) fair trade 6) domestic; export;… … Combinatory dictionary
trade — n. & v. n. 1 a buying and selling. b buying and selling conducted between nations etc. c business conducted for profit (esp. as distinct from a profession) (a butcher by trade). d business of a specified nature or time (Christmas trade; tourist… … Useful english dictionary
trade — 1. adjective /tɹeɪd/ relating to or used in or intended for trade or commerce; a trade fair; trade journals; trade goods. 2. noun /tɹeɪd/ a) The commercial buying and selling of goods and services. The skilled trades were the first to organize… … Wiktionary
trade rights — trading privileges, entitlement to engage in trade … English contemporary dictionary
trade — 1 n 1 a: the business or work in which one engages regularly b: an occupation requiring manual or mechanical skill c: the persons engaged in an occupation 2: the business of buying and selling or bartering commodities 3: an act or instance of… … Law dictionary
Trade and development — Trade is a key factor in economic development. A successful use of trade can boost a country s development. On the other hand, opening up markets to international trade may leave local producers swamped by more competitive foreign… … Wikipedia
Trade unions in Niger — are free to engage in regular unionist activities, with constitutionally protected provisions for forming and joining trade unions. However, with 95% the working population engaged in subsistence activities, cite book year = 2005 title = Trade… … Wikipedia
Trade union — Unions redirects here. For the defunct Australian rules football club, see Unions Football Club. Labour union redirects here. For the Polish political party, see Labour Union (Poland). For the Canadian political party, see Union Labour. Labor… … Wikipedia
trade — I. noun Etymology: Middle English, from Middle Low German; akin to Old High German trata track, course, Old English tredan to tread Date: 14th century 1. a. obsolete a path traversed ; way b. archaic a track or trail left by a person or animal … New Collegiate Dictionary
engage — [[t]ɪnge͟ɪʤ[/t]] ♦♦♦ engages, engaging, engaged 1) VERB If you engage in an activity, you do it or are actively involved with it. [FORMAL] [V in n] I have never engaged in the drug trade... [V in n] You can engage in croquet on the south lawn. 2) … English dictionary
trade — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 buying/selling of goods/services ADJECTIVE ▪ booming, brisk, burgeoning, expanding, flourishing, lively, roaring, thriving ▪ … Collocations dictionary